Today I took a walk up the street
Aujourd'hui j'ai traversé la rue
And picked a flower and climbed the hill
Et j'ai cueilli une fleur et j'ai gravi la colline
Above the lake
Au-dessus du lac

And secret thoughts were said aloud
Et les pensées secrètes ont été dites tout haut
We watched the faces in the clouds
Nous regardions les formes des nuages
Until the clouds had blown away
Jusqu'à ce le vent chasse les nuages

And were we ever somewhere else
Et même si nous étions ailleurs
You know, It's hard to say
Tu sais, c'est dur à dire

[Chorus]
[Refrain]
And I never saw blue like that before
Et je n'ai jamais vu un tel bleu auparavant
Across the sky
D'un bout à l'autre du ciel
Around the world
Autour du monde
You've given me all you have and more
Tu m'avais donné tout ce que tu avais et même plus
And no one else has ever shown me how
Et personne d'autre ne m'avait jamais montré comment
To see the world the way I see it now
Voir le monde tel que je le voie maintenant
Oh, I, I never saw blue like that
Oh, j'ai jamais vu un tel bleu

I can't believe a month ago
Je ne peux pas croire qu'il y un mois
I was alone, I didn't know you
J'étais seule, je ne te connaissais pas
I hadn't seen or heard you're name
Je n'avais pas vu ou entendu ton nom
And even now, I'm so amazed
Et même maintenant, je suis si stupéfaite
It's like a dream, It's like a rainbow, It's like the rain
C'est comme un rêve, c'est comme un arc en ciel, c'est comme la pluie

And somethings are the way they are
Et certaines choses sont telles qu'elles
And words just can't explain
Et aucun mot ne peut l'expliquer

Tout ce vacarme
taché de larmes
Jusqu'au bout desarme

Tout n'est pas dit
A peine décrit
Tiré de l'oubli

Le temps de dire
Le temps de taore
Le temps de faire juste reconnaissance
Le temps d'entendre
Juste un peu de silence

Rien d'important
Que l'essentiel
Une mesure absente

Un rien laissé
A la portée
D'une vie impuissante

Le temps d'écrire
Le temps d'entendre
Le temps de faire juste reconnaissance
Le temps d'entendre
Juste un peu de silence

Le visage plongé à Terre
Clore un instant ses paupières
Pour chercher ce qui nous éclaire

Pendant ce temps
Le temps s'enterre
Le temps de faire juste reconnaissance
Le temps d'entendre
Juste un peu ...
Juste un peu de silence

Si c'est une main divine
Qui a dessiné tes yeux
Tes contours , tes hanches fines
Je peux croire en Dieu

Si c'est le regard d'un ange
Ou le vent bleu de tes ailes
Qui a fait ce doux mélange
Je peux croire au ciel

Mon ange
Qui te dessine
Quel est cet ange
Qui me fait signe
Qui écrit pour moi
Ici bas
L'amour grand comme ça

Si c'est le souffle éternel
L'énergie de l'univers
Qui t'a inventée si belle
J'peux pas croire l'enfer. Non.

Mon ange
Qui te dessine
Quel est cet ange
Qui me fait signe
Qui écrit pour moi
Ici bas
L'amour grand comme ça

D'où vient cette lumière
Cette source de chaleur
Dis-moi quel est ce mystère
Qui possède mon coeur

Mon ange
Qui te dessine
Quel est cet ange
Qui me fait signe
Qui écrit pour moi
Ici bas
L'amour grand comme ça

A chercher
Contre tout espérance
Les mots pour se parler
Les raisons de l'absence,
Qui nous traînent chaque nuit
Là où les hommes se perdent,
Là où l'on ne rêve plus,
Comment tout expliquer,
Sans se briser

Des visages me reviennent chaque fois,
Des histoire que je ne connais pas,
Et des visages me reviennent chaque fois,
Rien n'est sûr est-ce que l'on comprendra

Un jour...

Je voudrais qu'on écrive l'histoire
Sans jamais se détruire,
J'aimerais que l'on garde le courage et la vie,
De ceux qui un jour on dû souffrir

Et je cherche et je crame et je cours et je brûle,
En silence, je m'élance dans les pas de l'absence,
Si rien ne me retient vraiment,
Je partirais sans prendre le temps,
Et dans les yeux de ceux qui me jugent,
Je lancerais la première pierre,
Je ne peux plus me retourner,
Je regarde le monde à l'envers

Je cours encore et je m'élance
Du bout des doigts je touche l'espoir,
De revenir un jour en paix, de retrouver ma terre alliée,
Je cous encore et je m'élance
Du bout des doigts je touche l'espoir,
Si rien ne me retient vraiment,
Je partirais sans prendre le temps,
Si rien ne me retient vraiment,
Je partirais sans prendre le temps.